Monday, January 21, 2008

The Vatican Anthem

I'm sorry that I haven't completed the other post, but time has been against me, boo, and I badly want to finish writing it, don't know why. =D maybe I've been procrastinating, dear me, I am a bag of lazy bones. bleahs.

Anyway, I was looking through several blogs today and I found this from the transalpine redemptorists blog.

Here's the Vatican Anthem:



(Lyrics from http://david.national-anthems.net/va.htm)

LATIN LYRICS

O Roma felix - O Roma nobilis.
Sedes es Petri, qui Romae effudit sanguinem,
Petri, cui claves datae sunt regni caelorum.
Pontifex, Tu successor es Petri;
Pontifex, Tu magister es tuos confirmas fratres;
Pontifex, Tu qui Servus servorum Dei,
hominumque piscator, pastor es gregis,
ligans caelum et terram.
Pontifex, Tu Christi es vicarius super terram,
rupes inter fluctus, Tu es pharus in tenebris;
Tu pacis es vindex, Tu es unitatis custos,
vigil libertatis defensor; in Te potestas.
Tu Pontifex, firma es petra, et super petram hanc
aedificata est Ecclesia Dei.
O felix Roma - O Roma nobilis.

---
ENGLISH TRANSLATION

O happy Rome - O noble Rome
You are the seat of Peter, whose blood was shed in Rome,
Peter, to whom the keys of the kingdom of heaven were given.
Pontiff, You are the successor of Peter;
Pontiff, You are the teacher, you confirm your brethren;
Pontiff, You who are the Servant of the servants of God,
and fisher of men, are the shepherd of the flock,
linking heaven and earth.
Pontiff, You are the vicar of Christ on earth,
a harbor amidst the waves, You are a beacon in the darkness;
You are the defender of peace, You are the guardian of unity,
watchful defender of liberty; in You is the authority.
You Pontiff, you are the unshakable rock, and on this rock
was built the Church of God.
O happy Rome - O noble Rome.

Deus propitius esto mihi peccatori.

Jesus, Mary, I love You; Save Souls!

Jesu mitis et humilis corde, Fac cor nostrum secundum Cor tuum. (ter)

Labels:

2 Comments:

Blogger 318@Nicea said...

May this be the heart of Pope Benedict. We need to continually pray for him.
Dave

2:56 AM, January 26, 2008  
Blogger rachelanne said...

Yup, we must pray for him, always.

=) r.a.t.

10:53 PM, January 27, 2008  

Post a Comment

<< Home